Online career coaching for career changers, wherever you are in the world

Free Career Language Translator

Translate your experience into the language of your next career

You have more transferable skills than you think. Often it is just the words that get in the way. Choose the sector you are in now and the one you want to move into, and see how employers there describe the work you already do.

Free, quick and no sign-up. Created by Kelly Neeson, award-winning career coach.

Free tool

Career Language Translator

You already have the experience. This tool shows you the words your next sector uses for the work you already do, so you can speak their language in your CV and cover letter.

Your career language

Please note: These are words to help you describe your experience. Only use the ones that reflect work you have actually done.

Pick one at a time to see how your words translate. There are more in the list.

Ready to turn these words into your CV?

Inside the Career Accelerator Lab, the full version of this tool turns your experience into CV-ready statements, with prompts to help you find the evidence behind each one.

And if it is less about the words and more about believing your experience counts, book a complimentary discovery call to talk through your career change.

How to use your new words

The translator gives you the language. Here is how to make it work on your CV and cover letter.

1

Pick what is true

Only use the terms that genuinely reflect work you have done. Honest wording is more convincing at interview.

2

Match the job advert

Look for the same words in the roles you are applying for, and use them where they fit your experience.

3

Add an example

Back each term with a real example of what you did and the difference it made.

Frequently asked questions

About transferable skills and changing career.

What are transferable skills?

Transferable skills are abilities you have built in one role that are valuable in another, such as planning, communication, problem solving and managing relationships. The skill stays the same, but the words employers use for it often change from sector to sector.

How do I use these words on my CV?

Use the terms that genuinely reflect your experience in your profile, skills section and role descriptions, and back each one with a real example. Using your target sector's language helps recruiters and applicant tracking systems see the match straight away.

Is this tool useful for teachers leaving teaching?

Yes. Teachers often find it hard to describe their experience outside education. The translator shows how terms like lesson planning, safeguarding and assessment records translate into sectors such as learning and development, HR, operations and the public sector.

My sector is not listed. Can I still use it?

Yes. Choose the closest match. Many skills, such as planning, communication and problem solving, are described in similar ways across related sectors.

Can I get help turning these words into CV statements?

Yes. Inside the Career Accelerator Lab, the full version of this tool helps you write CV-ready statements and find the evidence behind each one. You can also book a complimentary discovery call to talk through your career change.

You do not have to start from scratch

The right words help. Believing your experience counts changes everything. I help experienced professionals change career with clarity and confidence.